-
1 обратная засыпка
1) Engineering: backfill, backfill material, backfilling, backfilling material, backing, backup, refill2) Construction: backfill (операция и засыпаемый материал), counterfill3) Railway term: earth backing4) Architecture: backfill (заполнение вырытого котло вана грунтом), backfilling (заполнение вырытого котло вана грунтом)5) Makarov: back fill, back filling, backfilling (операция), refilling6) Melioration: backfill (материал), backfill (траншеи или пазух подпорной стенки) -
2 материал обратной засыпки
Универсальный русско-английский словарь > материал обратной засыпки
-
3 закладочный материал
1) Geology: stowage material2) Construction: fill material3) Mining: attle, backfill material, backfilling material, fill, filling material, fillings, mine-fill (для закладки подземных камер), packing, stow, stowing, stowing material, waste4) Metallurgy: packing materialУниверсальный русско-английский словарь > закладочный материал
-
4 тампонажный материал
backfill, ( для блокирования зон осложнений) plugging materialРусско-английский словарь по нефти и газу > тампонажный материал
-
5 засыпка
1) General subject: back filling, backing, covering, sails filled with wind3) Engineering: bitstone (для обжига керамики), burden, burying (покрытие слоем), charge, charging, covering (покрытие слоем), dumping, fill, fill ground, filled-up ground, filling, filling material, filling-in, filling-up, infill, loading (порошка в пресс-форму), refilling, round, stoking4) Construction: infilling6) Automobile industry: stocking7) Metallurgy: charging (процесс), filling (процесс), loading (порошка в прессформу)8) Polygraphy: down-loading10) Astronautics: cover12) Silicates: bitstone (измельчённый материал для обжига керамики)13) Sakhalin energy glossary: wraddling14) Automation: shoveling (напр. формовочной смеси)15) Cables: backfill (материал для заполнения)16) Makarov: backfill (котлованов, выработанных пространств в шахтах и т.п.), backfill (материал для заполнения), backfilling (заполнение), fill (материал для заполнения), filling (заполнение)18) Gold mining: backfill (любой вид грунта, используемый вместо удаляемого)19) Electrochemistry: bed20) oil&gas: foundation21) Aluminium industry: anode covering22) Cement: application (каменным материалом) -
6 закладочный материал
Русско-английский политехнический словарь > закладочный материал
-
7 материал для засыпки
Универсальный русско-английский словарь > материал для засыпки
-
8 обмазка
2) Geology: rendering coat3) Engineering: coating (сварочных электродов), covering (сварочных электродов), dressing (литейной формы), first coat, lute, luting, smearing4) Construction: back cleavage, back-coat, coating material, first-coat, laying of plaster, parget, patching material, render, rendering, rendering cleavage, rough casting, rough rendering, roughcast, roughcasting, slush, spatter dash, squirted skin5) Automobile industry: sheath (электрода)6) Metallurgy: backfill (для анодов), envelope7) Astronautics: coat8) Drilling: coating9) Automation: lagging (для теплоизоляции узла)10) Combustion gas turbines: plaster11) Cement: protective coat (на футеровке), protective coating (на футеровке) -
9 забутовка
1) Geology: backfilling2) Engineering: backfill, backup (материал), filling-in work, pack, packing material, rubble masonry, rubblework3) Railway term: back filling4) Architecture: moellon5) Mining: backing (пространства за крепью), backing, rubble work6) Makarov: back fill, backing up, packing7) Gold mining: blocking -
10 тампонажный материал
Универсальный русско-английский словарь > тампонажный материал
См. также в других словарях:
backfill — [bak′fil΄] vt., vi. to refill (an excavation) as with earth, etc. previously removed n. material used in refilling an excavation … English World dictionary
backfill — /ˈbækfɪl/ (say bakfil) noun 1. the material used to refill an excavation or support the roof of a worked mine. 2. sand or earth placed behind timber, steel, or concrete linings in mine shafts or tunnels. 3. Building Trades material used to refill …
backfill — verb Date: 1908 transitive verb to refill (as an excavation) usually with excavated material intransitive verb to backfill an excavation • backfill noun … New Collegiate Dictionary
backfill — 1. verb a) To refill a hole with the material dug out of it. The company backfilled Joes position after he was terminated. b) To refill an excavation unit to restore the former ground surface and or to preserve the unit and make it recognizable… … Wiktionary
backfill — verb refill (an excavated hole) with the material dug out of it. noun material used for backfilling … English new terms dictionary
backfill — I. ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ transitive verb Etymology: back (II) + fill : to replace earth in (as a trench or the open space around a foundation wall); also : to refill (as an excavation) with any material II. noun ( … Useful english dictionary
backfill — /bak fil /, n. 1. material used for refilling an excavation. v.t. 2. to refill (an excavation). [1950 55; BACK2 + FILL] * * * … Universalium
backfill — back•fill [[t]ˈbækˌfɪl[/t]] n. 1) civ material used for refilling an excavation 2) civ to refill (an excavation) • Etymology: 1950–55 … From formal English to slang
Dowel bar retrofit — sawcuts A dowel bar retrofit befor … Wikipedia
coal mining — Coal was very important in the economic development of Britain. It was used as fuel in the factories built during the Industrial Revolution and continued to be important until the 1980s. The main coalfields are in north east England, the north… … Universalium
Fly ash — Photomicrograph made with a Scanning Electron Microscope (SEM): Fly ash particles at 2,000x magnification Fly ash is one of the residues generated in combustion, and comprises the fine particles that rise with the flue gases. Ash which does not… … Wikipedia